An illustrated poem I did as part of my drive to learn Korean. I did this, along with 40 plus other illustrated poems, in my notebook. Here is an English translation of the poem: :
High Pine
Close to the brook I'm looking at a high pine
High pine I want to talk to you
Many questions I have
How many people have you seen?
How many sunny days have you seen?
How many rainy days have you seen?
How many people's voices have you heard?
How many birds' songs have you heard?
High pine can you hear me?
High pine can you hear me?
High pine do you have any good stories?
High pine do you have any good stories
I will listen well
Really
Really
Really
Sea Change
Print of a pen and ink
9 x 4.75 "
This is an old piece created as part of a series of illustrations for a poetry book entitled "Fruit and Bones" by Elizabeth Zimmers (Yon) back in 2002. Had prints made and just found them again - so I added them to my website ~ which is still a work in progress. Please visit and let me know your thoughts! Next is to add more originals and prints. I am not done with the print on demand but fill ht need I need to add more.
Her poetry was awesome to illustrate - eerie and mystical. She has also written some books https://elizabethzimmers.wordpress.com/about/